2010年10月03日

イ・サン 第59回 悲しみの行方

 どうにも毎度タイトルと中身が完璧でなくて。元の題名がそうなっているのだろうか、それとも翻訳の邦題の付け方に問題があるのだろうか?ハングルがさっぱりの私には何ともリカ愛ができない。

 とうとう元嬪が死んだ。妊娠疑惑の事件から体調を崩していて、治療の回なく、兄ホン・グギョンに抱かれて世を去った。恨み言を言い残しているような。。。「これでよかった、兄に・・・』なんて言うから後々ホン・グギョンが王妃に面倒なことを言うようになる。
 王妃は、床についている元嬪を見舞おうとしたのだが、王の母・恵慶宮にたしなめられて見舞いができなかった。これは公になっていないので、ホン・グギョンは王妃に『見舞いにこなかった』と恨み言を言う。(これは根に持ったのだろうなぁ。。。そして後に影響するのだろう)
 
 一方で、ソンヨンの話し。先週夜道で襲われかけたときに助けた男がいたが、これがドラマの筋の中でソンヨンの弟であることが分る。ただし、まだ関係者には誰にも知らされることはなない。
 この弟がちょっと困った立場にいる。王権に反対するグループに所属しているのだ。このグルプが王を臭解したという情報をまた悪巧みを閑雅手いる大妃がホン・グギョンに情報提供するから、その夜の会合を親衛隊などが襲うことになった。
 この襲撃で、仲間を逃がす途中で弟は怪我を負う。そして、なんとか逃げ出して(なんで逃げられたのかいくら何でも筋がおかしいが)倒れているところにソンヨンが来合わせて。。。ここで今回は終り。

 実は、今回はまともに全部を見ていない。その理由は地上波の4チャンネルで『世界のSHOWタイム』を見ていて、あんまり面白かったので、チャンネルを切り替えながら見ていたのだ。だから、イ・サンの肝心なところを見逃しているかもしれない。

この記事へのトラックバックURL

 

  
2015大津・京都の旅
1泊2日のドライブ旅行
2015北海道・道東の旅
1週間870kmのドライブ旅行
大学OB会と
50年ぶりの鎌倉
OB会の後に鎌倉と横浜に行ってきました
15年年頭 広島宿泊の旅
鞆の浦、竹原、宮島に行きました
14年秋 京都宿泊の旅
久しぶりに新幹線に乗りましたが・・・
13年秋 京都ドライブ旅
京都の紅葉の名所・毘沙門堂に行きました
12年秋 室生寺ドライブ旅
すてきな観音様と再会です
室生寺五重塔
12年秋 京都ドライブ旅
1年ぶりの京都です
三千院
10年秋 平泉ドライブ旅
4泊5日 2000キロの一人旅です
平泉・わんこそば
   
10年夏 室生寺 日帰り旅
素晴らしい観音さんに出会いました
室生寺・五重塔
10年初夏 宇治・長岡 日帰り旅
09年11月26日久しぶりに黄檗山満福寺・六地蔵・法界寺谷寺・長岡天神
布袋さん
09年秋京都 日帰り旅
09年11月26日久しぶりに 紅葉がきれいな京都
南禅寺の紅葉
08年秋京都 日帰り旅
08年11月25日貧乏・一人・日帰り旅の記録です。
鳳凰堂を望む
観光シーズン 京都の歩き方
京都市・地下鉄 東西線沿線
09年浅草と川越
浅草観音
07年信州の旅
上田城内
アクセスカウンタ
プロフィール
生田
生田
 トップの写真は、我が家の庭で、鳥達につつかれ実もなくなり枯れ果てた柿の枝です。人生も同じで、仕事仕事で突き回されてここまで来て、落ち着いたら、だんだん枯れていくんだという思いです。  
オーナーへメッセージ
読者登録
メールアドレスを入力して登録する事で、このブログの新着エントリーをメールでお届けいたします。 解除は→こちら
現在の読者数 24人
QRコード
QRCODE